-
1 Electronic Stability Program
Универсальный русско-английский словарь > Electronic Stability Program
-
2 информация об устойчивости
Русско-английский технический словарь > информация об устойчивости
-
3 информация об остойчивости
Русско-английский политехнический словарь > информация об остойчивости
-
4 информация об устойчивости
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > информация об устойчивости
-
5 коэффициент остойчивости
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент остойчивости
-
6 критерий остойчивости
Русско-английский военно-политический словарь > критерий остойчивости
-
7 норма остойчивости
Русско-английский военно-политический словарь > норма остойчивости
-
8 уравнение остойчивости
Русско-английский военно-политический словарь > уравнение остойчивости
-
9 аварийная остойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > аварийная остойчивость
-
10 общая остойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > общая остойчивость
-
11 остойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > остойчивость
-
12 положительная остойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > положительная остойчивость
-
13 статическая остойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > статическая остойчивость
-
14 информация
data, information, intelligence* * *информа́ция ж.
( в точном значении) information; ( в свободном словоупотреблении) data, intelligenceвводи́ть информа́цию — enter [input, put in] information [data]вводи́ть информа́цию вручну́ю с по́мощью клавиату́ры — enter information manually via a keyboardвоспринима́ть информа́цию — acquire informationвоспроизводи́ть информа́цию в цифрово́й фо́рме визуа́льно — give visual numerical read-outвыдава́ть информа́цию в ви́де … — display [present] information as …выдава́ть информа́цию, напр. экипа́жу самолё́та о … — present information about … to, e. g., a flight crewвызыва́ть информа́цию из запомина́ющего устро́йства — call up information [data] from memoryдубли́ровать информа́цию с ка́рты-шабло́на — duplicate data from a master cardзакла́дывать информа́цию в, напр. измене́ния амплиту́ды ( при модуляции) — embed information [intelligence] in, e. g., amplitude variations (under modulation)запомина́ть информа́цию — enter information [data] for storage, store information, store dataколи́чество информа́ции — amount of informationнабива́ть информа́цию на перфока́рту или перфоле́нту — punch data into punch card or tapeнабира́ть информа́цию ( первый период работы двухпериодного перфоратора) — key in dataинформа́ция облада́ет сво́йством аддити́вности — information is additiveобновля́ть информа́цию — update informationобобща́ть информа́цию (напр. в уме) — integrate (pieces of) information (e. g., mentally)обраба́тывать информа́цию — process informationосуществля́ть вы́борку информа́ции из храни́лища — retrieve information from storageпередава́ть информа́цию — ( по каналу связи) transmit [relay] information; (напр. из системы в систему) transfer [convey, transport] information (e. g., between systems)перераба́тывать информа́цию — process informationпредставля́ть информа́цию — (в какой-л. форме) (re)present information [data]; ( визуально) display information [data]преобразо́вывать информа́цию — convert information [data]распространя́ть информа́цию — disseminate informationстира́ть информа́цию — erase information [data] (stored)счи́тывать информа́цию — read (out) information [data]храни́ть информа́цию — store informationбу́квенная информа́ция — alphabetic informationвзаи́мная информа́ция — mutual informationвходна́я информа́ция — input information, input dataграфи́ческая информа́ция — graphic informationдвои́чная информа́ция — binary informationдесяти́чная информа́ция — decimal informationдискре́тная информа́ция — digital [discrete] informationизбы́точная информа́ция — redundant [superfluous] informationизобрази́тельная информа́ция — pictorial informationисхо́дная информа́ция — source informationито́говая информа́ция — summarized informationкоди́рованная информа́ция — coded informationконтро́льная информа́ция — checking [parity-check] informationнагля́дная информа́ция — pictorial informationнау́чная информа́ция — scientific documentationнечислова́я информа́ция — non-numerical informationинформа́ция об осто́йчивости мор. — stability informationинформа́ция о ре́йсе ( в аэропорте) — flight informationсообща́ть информа́цию о ре́йсе — communicate flight information (at an airline terminal)перви́чная информа́ция — source informationпосторо́нняя информа́ция — extraneous informationсре́дняя информа́ция — average informationсубъекти́вная информа́ция — subjective informationфикти́вная информа́ция — dummy informationцифрова́я информа́ция — digital informationчислова́я информа́ция — numerical information* * * -
15 информация
ж. information; data, intelligenceвыдавать информацию в виде … — display information as …
передавать информацию — transmit information; transfer information
представлять информацию — present information ; display information
Синонимический ряд:сообщение (сущ.) извещение; оповещение; сообщение; уведомление -
16 информация об остойчивости
Naval: stability informationУниверсальный русско-английский словарь > информация об остойчивости
-
17 устойчивость вычислений
Information technology: (результатов) computational stability, computational stabilityУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость вычислений
-
18 стабильность в отношении дрейфа
Information technology: drift stabilityУниверсальный русско-английский словарь > стабильность в отношении дрейфа
-
19 стабильность изображения
Information technology: image stabilityУниверсальный русско-английский словарь > стабильность изображения
-
20 устойчивость (результатов) вычислений
Information technology: computational stabilityУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость (результатов) вычислений
См. также в других словарях:
Information security — Components: or qualities, i.e., Confidentiality, Integrity and Availability (CIA). Information Systems are decomposed in three main portions, hardware, software and communications with the purpose to identify and apply information security… … Wikipedia
Information Partielle Linéaire — (LPI) est une méthode de modélisation linéaire pour les décisions pratiques, basée sur les informations précédemment floue. Edward Kofler une mathématicien polonaise suisse, en 1970 à Zurich (Suisse), développé sa théorie sur les linéaires… … Wikipédia en Français
Information silo — An information silo is a management system incapable of reciprocal operation with other, related management systems. A bank s management system, for example, is considered a silo if it cannot exchange information with other related systems within … Wikipedia
Information sensitivity — Sensitive information is information or knowledge that might result in loss of an advantage or level of security if revealed (disclosed) to others who might have low or unknown trustability and/or indeterminable or hostile intentions.Loss, misuse … Wikipedia
Information partielle linéaire — L’Information Partielle Linéaire (LPI) est une méthode de modélisation linéaire pour les décisions pratiques, basée sur les informations précédemment floues. Edward Kofler, un mathématicien suisse, développa sa théorie sur l information partielle … Wikipédia en Français
information triage — n. The process of gathering, sorting, and prioritizing information to identify what is relevant or important and to discard everything else. Example Citations: The relative stability of iPad 2 over, or next to, iPad 1, suggests the new computing… … New words
Stability — The property of a system or element by virtue of which its output will ultimately attain a steady state. The amount of power that can be transferred from one machine to another following a disturbance. The stability of a power system is its… … Energy terms
information ratio — Indicator that measures the stability of excess returns on an asset or group of assets relative to a benchmark. The information ratio divides this outperformance by its tracking error ( i.e. the standard deviation of the outperformance). A high… … Financial and business terms
Electronic stability control — (ESC) is a computerized technology [1][2] that may potentially improve the safety of a vehicle s stability by detecting and minimizing skids.[3] When ESC detects loss of steering control, it automatically applies the brakes to help steer the… … Wikipedia
Linear partial information — (LPI) is a method of making decisions based on insufficient or fuzzy information. LPI was introduced in 1970 by Polish Swiss mathematician Edward Kofler (1911 2007) to simplify decision processes. Comparing to other methods the LPI fuzziness is… … Wikipedia
USAF Stability and Control DATCOM — The United States Air Force Stability and Control DATCOM is a collection, correlation, codification, and recording of best knowledge, opinion, and judgment in the area of aerodynamic stability and control prediction methods. It presents… … Wikipedia